OffStill summarizes PDFs on your iPhone. Import a PDF and you get a plain-language summary back, without the file leaving the device. Scanned pages are read with on-device OCR first, so old paperwork works too, and it all runs with the network off.
Requires an iPhone that supports Apple Intelligence, running iOS 26 or later.